引言：

大家都认为投机是一种了解未来，是一场预测未来的游戏。他们都错了。投机是一种发展致胜策略，把获胜的金额或机率拉到自己身边来，而所谓的预测，只是一种想证明我们高人一等的不成熟行为，没有人可以预测未来，过去没有，未来也不会有。 〖Larry Williams〗

≡机械式计算机程序系统交易≡

（金融操作）人为交易/程序交易差异比较：

系统化交易（Sysematic trading）的3大优势：

1.避免人性化交易的缺点：贪婪→追高/恐惧→杀低。

2.提高投资绩效：落实个人交易经验＆具体化呈现在自选＆自创的交易系统中。

3.可持续性改进操作绩效：稳定性的交易系统籍由历史数据库最佳化（Optimize）回测＆统计绩效

当我们有了一个好的交易策略，能否获利的另一项关键在于下单的技巧与纪律，在整个交易过程中，纪律大概就占了成败的六成，至于其余的四成就决定在策略，虽然程序交易的发明，可以有效去除人性的弱点，不过当我们在操作中，若无法有效遵守指针讯号而进出场，即使有稳赚不赔的策略也无法让您致富，因此，当讯号出现买进或卖出时，身为交易者（Trader）必定要遵守讯号操作，如此才能有机会依循着策略的目标而获利。

综上所述，一个依靠好的程序交易致富的投资人，重点只有一个，就是要严守交易纪律，也只有遵守每一笔策略的讯号，才可能抓住每一次操作的获利！金融投资是一项严肃的工作，不要追求暴利，因为暴利是不稳定的，我们追求的是稳定的交易。做交易的本质不是考虑怎么赚钱的，本质是有效地控制风险，风险管理好了，利润自然而来，交易不是勤劳致富，而是风险管理致富！